Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z marzec, 2017

Północna Portugalia - europejskie sanatorium Norte de Portugal - el sanatorio europeo

Cisza,  spokój,  kontemplacja muzyki fado i średniowieczne katedry na każdym kroku - to jest północna Portugalia. Doskonale miejsce na uspokojenie się, na zwolnienie tempa i dobre wyspanie się, bo wiatr znad Atlantyku usypia momentalnie. El paz y tranquilidad, música fado y la contemplación de la catedral medieval en cada paso - este es el norte de Portugal. Un lugar perfecto para calmarse, para reducir la velocidad, ya que el viento del Atlántico se queda dormido de inmediato. PORTO Miasto magiczne, z klimatem i winem. Ciudad mágica, con la atmósfera  y el vino . Bogata historia północnej Portugalii zapisana jest w historycznych dzielnicach miasta, katedrach i kościołach ze słynnymi płytkami azulejos na fasadach. Północ Portugalii nie została w VIII wieku najechana przez Maurow dlatego też nie znajdzie się tu pozostałości meczetow czy dzielnic muzułmańskich, tak charakterystycznych dla reszty półwyspu iberyjskiego. La rica historia del norte de Portugal se almacena en los

Ateny i Meteory na weekend. Atenas y Meteora por fin de semana

Czy w dwa dni można zwiedzić Ateny i klasztory południa Grecji kontynentalnej? Można. Potrzeba tylko dobrego zorganizowania i sprawdzenia wcześniej co się chce zobaczyć i jak tam dojechać. Lot jak zwykle bardzo tani (Ryanair uwielbiam za te ceny!) a i hotel sympatyczny w centrum i niedrogi (Omiros polecam). ¿Durante dos días se pueden visitar los monasterios al sur de Grecia y Atenas? Que pueda. Sólo se necesita una buena organización y la comprobación antes de lo que quiere ver y cómo llegar allí. Vuelo muy barato (Ryanair quiero por sus precios!) Y un buen hotel (recomiendo Omiros).  To był mój pierwszy pobyt w Grecji i z miejsca się zakochałam!  Ludzie tak sympatyczni, spokojni i pomocni, z całkiem dobrym angielskim, że zwiedzanie nie jest problematyczne jak np w Hiszpanii gdzie bez hiszpańskiego ani rusz. Poza tym świadomość że jest się w kolebce cywilizacji europejskiej robi wrażenie! Fajne jest też to że powoli przestają się pytać jak jesteś z Polski czy przyjechałes do